移月　

Je　prie　pour　ton　bonhrur　～ A―MEN ～

[95] [94] [93] [92] [91] [90] [89] [88] [87] [86] [85]

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2024/05/19 (Sun)

ａｍｏｕｒ　≦　ｍｏｎｅｙ

“L'amour ne le change pas pour l'argent”

You say

Bat･･･

“Il coûte de l'argent afin qu'il soit aimé”

As for these eyes which I arrest you and do not separate

As for these clothes to have made newly at every date

Even as for the perfume to make it a captive

“C'est ... égard aimé”

It is not easy to say　“I　love　you”

Because I charm you with all these bodies, prepare

I win your love for money

“Hé, est-ce que les préparations sont bonnes?”

　　　　　　　　　　　　　　　―――OK, est-ce que vous commencerez un jeu?

2009/08/29 (Sat) 透明 Trackback() Comment(1)

Submit Comment

本文：訳

「愛はお金でなんかじゃ買えないさ。」

貴方は言うわ。
・・・でもね？

「愛されるには、お金が掛かるの。」

貴方を捕らえて離さない、この眼も
デートのたびに新調するこの服も
虜にするための、匂いだって・・・。

「愛される・・・為よ？」

簡単に、「愛してる」なんて言えないわ
この身体全てで貴方を魅了するから・・・覚悟しといてね？

貴方の愛を、お金で買うの。

「ねぇ。準備は良くて？」

―――さぁ、お遊戯を始めましょうか・・・。

瑠璃 2009/08/29(Sat)19:22:16 編集

この記事へのトラックバック

この記事にトラックバックする：

← 唄 HOME タガタメ →

カレンダー

2024/05